Polish National Health Care System

1. TECHNICAL STRUCTURE OF THE OSOZ SYSTEM

The Polish National Health Care System OSOZ includes several thousands of medical and pharmaceutical facilities in Poland. Automatic data exchange is achieved in “real time”. The se rvice support is provided by the National Web Service, which is run by over 1200 consultants and IT specialists.

2. THE CONCEPT OF THE POLISH NATIONAL HEALTH CARE SYSTEM

The Polish National Health Care System OSOZ is a comprehensive information and computer system intended to support health care management at all levels of the health care market. Health care management is supported by the achievements of medical, technical and economical cybernetics.

3. THE MISSION OF OSOZ

The best possible improvement in patients' and society’s health with limited financial resources for health care.

4. THE AIM OF OSOZ

Support for the development of health care methods which replace traditional remedial medicine – “in-patient treatment” with modern and more effective preventative medicine – “out-patient treatment”.

5. LAYERED HEALTH CARE SYSTEM

The health care market in the OSOZ system is divided into 9 layers of management, grouped into 3 classes: natural immunity, remedial medicine (“in-patient treatment”) and preventative medicine (“out-patient treatment”):

• Level 9 - early warning
• Level 8 - compensation for disruptions
• Level 7 - prevention
• Level 6 - health promotion
• Level 5 - preventative self-healing
• Level 4 - remedial medicine
• Level 3 - remedial self-healing
• Level 2 - family relationships
• Level 1 - natural immunity

The National Health Model, consisting of over 200,000 mathematical equations, is the basis of management in the OSOZ system.

In the OSOZ system, the Patient’s State of Health is the measure of a patient’s health quality. The National State of Health is the measure of society’s health quality. The Patient’s State of Health is a multidimensional function defined in Life Space, which presents life quality numerically represented and allows the determination of the deviation of the Patient’s State of Health from the National State of Health.

In the OSOZ system, each Patient has an Individual Health Account. The Patient’s State of Health is determined on the basis of the treatment history accumulated on the Individual Health Account.

The current monitoring and analysis of the dynamics of disease incident development are presented as National Health Maps. These Maps illustrate the current dynamics of disease incident development in terms of time, age and territory.

Polnisches System Für Gesundheitsschutz

1. TECHNISCHE STRUKTUR DES OSOZ-SYSTEMS

Das Polnische System für Gesundheitsschutz OSOZ umfasst mit seiner Tätigkeit einige tausend medizinische und pharmazeutische Anstalten in Polen. Der automatische Datenaustausch erfolgt in "Echtzeit". Die Serviceunterstützung wird vom Nationalen Servicenetz sichergestellt, das über 1200 Berater und Informatiker besitzt.

2. KONZEPTION DES POLNISCHEN SYSTEMS DES GESUNDHEITSSCHUTZES

Das Polnische System für Gesundheitsschutz OSOZ ist eine integrierte informativ-organisationelle Lösung, die zur Unterstützung der Verwaltung mit der Gesundheitsfürsorge auf allen Stufen des Gesundheitsschutzmarktes bestimmt wurde. Die Gesundheitsfürsorge wird mit Errungenschaften der medizinischen, technischen und wirtschaftlichen Kybernetik gefördert.

3. MISSION VON OSOZ

Maximierung des Gesundheitszustands des Patienten und der Gesellschaft unter den Bedingungen von begrenzten finanziellen Mittel für den Gesundheitsschutz.

4. ZIEL VON OSOZ

Unterstützung der Entwicklung der Gesundheitsschutzmethoden, die die traditionelle Reparaturbehandlung „Behandlung am Patienten“ mit der modernen und effektiveren Vorbeugungsbehandlung „Behandlung vor dem Patienten“ ersetzen.

5. MEHRSCHICHTIGES GESUNDHEITSFÜRSORGESYSTEM

Der Markt der Gesundheitsfürsorge im OSOZ-System ist in 9 Verwaltungsschichten unterteilt, die wiederum in 3 Klassen gruppiert sind: natürliche Immunität, Reparaturmedizin (Behandlung am Patienten) und Vorbeugungsmedizin (Behandlung vor dem Patienten):

• Stufe 9 – Frühwarnung
• Stufe 8 – Kompensation von Störungen
• Stufe 7 – Vorbeugung
• Stufe 6 – Förderung der Gesundheit
• Stufe 5 – Vorbeugungsselbstbehandlung
• Stufe 4 – Reparaturmedizin
• Stufe 3 – Reparaturselbstbehandlung
• Stufe 2 – Beziehungen in der Familie
• Stufe 1 – natürliche Immunität

Die Verwaltungsgrundlage im OSOZ-System ist das Gesundheitliche Modell des Landes, das sich aus über 200 000 mathematischen Gleichungen zusammensetzt.

Das Qualitätsmaß der Gesundheit des Patienten ist im OSOZ-System der Gesundheitszustand des Patienten definiert. Das Qualitätsmaß der Gesundheit der Gesellschaft ist der Gesundheitszustand des Landes. Der Gesundheitszustand des Patienten ist eine mehrdimensionale, im Lebensraum bestimmte Funktion, die quantitativ die Lebensqualität bestimmt und den Vergleich der Abweichungen des Gesundheitszustands des Patienten von dem Gesundheitszustand des Landes erlaubt.

Jeder Patient im OSOZ-System besitzt ein Individuelles Gesundheits-Konto. Der Gesundheitszustand des Patienten wird anhand der Behandlungsgeschichte bestimmt, die auf dem Individuellen Gesundheits-Konto gesammelt wurde.

Die laufende Überwachung und Analyse der Entwicklungsdynamik der Krankheitserscheinungen werden in Form von das ganze Land abdeckenden Gesundheits-Landkarten dargestellt. Die Gesundheits-Landkarten zeigen laufend die Entwicklungsdynamik der Krankheitserscheinungen in der aktuellen, sich auf einen Zeitraum von 100 Jahren beziehenden und regionalen Fassung.

Systéme National Polonais de Protection de la Santé

1. STRUCTURE TECHNIQUE DU SYSTÈME OSOZ

Le Système National de Protection de la Santé OSOZ englobe dans son activité plusieurs dizaines de milliers de centres de soins et pharmaceutiques du pays (Pologne). L’échange automatique des données se fait "en temps réel". L’assistance au niveau du service est assurée par le Réseau National de Service employant plus de 1 200 consultants et informaticiens.

2. CONCEPTION DU SYSTÈME NATIONAL DE PROTECTION DE LA SANTÉ

Le Système National de Protection de la Santé OSOZ est une solution complexe d’information informatique et organisationnelle, destinée à aider à la gestion du système de soins à tous les niveaux du marché de protection de la santé. C’est un système de soins soutenu par les acquis de la cybernétique médicale, technique et économique.

3. MISSION DE L’OSOZ

Maximisation de l’état de santé des patients et de la population, dans des conditions où les fonds destinés à la protection de la santé sont limités.

4. BUT DE L’OSOZ

Aide au développement de méthodes de protection de la santé remplaçant les soins de réparation traditionnels - "soins dans le patient", par des soins modernes et plus efficaces de prévention - "soins avant le patient".

5. SYSTÈME DE SOINS MÈDICAUX PAR PALIERS
• Niveau 9 – système d’alarme précoce
• Niveau 8 – compensation des perturbations
• Niveau 7 – prévention
• Niveau 6 – promotion de la santé
• Niveau 5 – auto-traitement préventif
• Niveau 4 – médecine réparative
• Niveau 3 – auto-traitement de réparation
• Niveau 2 – relations dans la famille
• Niveau 1 – immunité naturelle

Le Modèle de Santé National constitué de plus de 200 mille équations mathématiques est la base de gestion du système OSOZ.

Dans le système OSOZ, la qualité de l’état de santé du patient est mesurée par l’Etat de Santé du Patient. La qualité de l’état de santé de la population s’appelle l’Etat de Santé National. L’Etat de Santé du Patient est une fonction à plusieurs dimensions définie dans l’Espace de Vie, qui quantifie la qualité de vie et permet de comparer les écarts entre l’Etat de Santé du Patient et L’Etat de Santé National.

Dans le système OSOZ chaque patient possède un Compte de Santé Individuel. L’Etat de Santé du patient est déterminé sur la base de l’historique de soins regroupé sur le Compte de Santé Individuel.

La surveillance courante et l’analyse de la dynamique de développement des maladies est présentée sous forme de Cartes de Santé du Pays. Les Cartes de Santé du Pays illustrent, au fur et à mesure de son évolution, la dynamique de développement de maladies au niveau chronologique, territorial, et par âge.

Sistema nazionale polacco di tutela della salute

1. STRUTTURA TECNICA DEL SISTEMA OSOZ

Il sistema nazionale di tutela della salute OSOZ copre nella sua attività molte diecine di migliaia di centri medici e farmaceutici del paese (Polonia). Lo scambio automatico dei dati è realizzato “in tempo reale”. L'assistenza al livello di servizio è garantita dalla rete nazionale di assistenza che assume più di 1.200 consulenti ed informatici.

2. CONCETTO DEL SISTEMA NAZIONALE DI TUTELA DELLA SALUTE

Il sistema nazionale di tutela della salute OSOZ è una soluzione complessa d'informazione informatica ed organizzativa, destinata a sostenere la gestione del sistema sanitario a tutti i livelli del mercato di tutela della salute. È un sistema sanitario sostenuto dalle acquisizioni della cibernetica medica, tecnica ed economica.

3. MISSIONE DELL’OSOZ

Miglioramento dello stato di salute dei pazienti e della popolazione in generale nelle condizioni in cui i fondi destinati alla tutela della salute sono limitati.

4. OBIETTIVI DELL’OSOZ

Sostegno allo sviluppo di metodi di tutela della salute, sostituendo le cure correttive tradizionali, “cure del paziente”, con quelle moderne e più efficaci, cioè le cure preventive - “cure a monte del paziente”.

5. SISTEMA DI CURE MEDICHE PALLIATIVE

Nel sistema OSOZ, il mercato di sanità è diviso in 9 livelli di gestione, raggruppati in 3 categorie: immunità naturale, medicina correttiva (“cura del paziente”) e medicina preventiva (“cura a monte del paziente„):

• Livello 9 – sistema d'allarme precoce
• Livello 8 – compensazione di perturbazioni
• Livello 7 – prevenzione
• Livello 6 – promozione della salute
• Livello 5 – auto-trattamento preventivo
• Livello 4 – medicina correttiva
• Livello 3 – auto-trattamento correttivo
• Livello 2 – relazioni in famiglia
• Livello 1 – immunità naturale

Il modello sanitario nazionale costituito di più di 200 mila equazioni matematiche è la base di gestione del sistema OSOZ.

Nel sistema OSOZ, la qualità dello stato di salute del paziente è misurata dallo Stato di salute del paziente. La qualità dello stato di salute della popolazione si chiama lo Stato di salute nazionale. Lo Stato di salute del paziente è una funzione a diverse dimensioni definita nello spazio di vita, che quantifica la qualità della vita e permette di rilevare le differenze tra lo Stato di salute del paziente e lo Stato di salute nazionale.

Nel sistema OSOZ ciascun paziente ha il suo conto sanitario individuale. Lo Stato di salute del paziente è definito sulla base della cronistoria di cure raccolta sul conto sanitario individuale.

Il monitoraggio continuo e l'analisi della dinamica di sviluppo delle malattie è presentata sotto forma di carte di salute del paese. Le carte di salute del paese, seguendo la sua evoluzione, illustrano la dinamica di sviluppo di malattie al livello della loro cronologia, ambito territoriale e età che riguardano.

Miesięcznik OSOZ objął patronatem prototyp recepty elektrocznej e-Recepta.

System e-Recepta jest jednym z pierwszych projektów budowy nowoczesnego systemu informacyjnego w ochronie zdrowia. Prototypowy system e-Recepta zakłada równoczesne funkcjonowanie w obiegu recepty elektronicznej, jak odpowiednika recepty papierowej. E-Recepta stwarza możliwość elektronicznej wymiany informacji o zleconych i zrealizowanych w systemie receptach na rzecz pacjenta. Rozwiązanie korzystnie wpłynie na całościowe funkcjonowanie opieki zdrowotnej poprzez ogólny wzrost efektywności, poprawę bezpieczeństwa leczenia pacjenta oraz optymalizację kosztów opieki zdrowotnej.

Lekarze uzyskają wsparcie podczas ordynacji leków, w postaci szybkiego dostępu do bazy leków w formie elektronicznej. Farmaceuci otrzymają czytelne recepty zawierające wszystkie niezbędne informacje pozwalające na ich prawidłową realizację. Pacjent będzie mógł gromadzić historię swojej farmakoterapii na indywidualnym i anonimowym Koncie Internetowym e-recepta, co skutecznie wpłynie na poprawę bezpieczeństwa w zakresie zażywanych leków dzięki automatycznej kontroli interakcji i uczuleń.

System e-Recepta realizowany jest w ramach Projektu "Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania zasobów cyfrowych o zdarzeniach medycznych" (P1). Więcej na www.e-recepta.gov.pl.

Nota prawna

Dane gromadzone w Systemie OSOZ w dniu dzisiejszym nie obejmują wszystkich podmiotów rynku opieki zdrowotnej, a jedynie te które wyraziły na to zgodę przystępując do Systemu. Dokładność informacji wzrasta wraz z ilością podłączonych podmiotów, a dane coraz precyzyjniej odzwierciedlają faktyczny stan rynku. W związku z tym prezentowane dane mają jedynie charakrter informacyjny, a operator systemu OSOZ nie bierze odpowiedzialności za ich interpretacje oraz za skutki działań opartych o informacje pozyskane z Systemu.

Polityka prywatności

I. Informacje ogólne.

Administrator portalu www.osoz.pl (KAMSOFT Spółka Akcyjna, ul. 1 Maja 133, 40 - 235 Katowice, REGON 241371988 oraz NIP 9542685559 o kapitale zakładowym w wysokości 52600000 (wpłacony w całości), KRS 0000345075, Sąd Rejonowy Katowice-Wschód, Wydział VIII Krajowego Rejestru Sądowego.) przywiązuje szczególną wagę do kwestii związanych z ochroną prywatności użytkowników portalu. Administrator nie zabiega o identyfikację użytkowników portalu. W celu zabezpieczenia danych zgromadzonych w ramach Indywidualnych Kont Zdrowotnych Administrator stosuje sprawdzone w bankowości internetowej mechanizmy ochrony informacji - w szczególności Administrator stosuje bezpieczną transmisje danych z użyciem protokołu https oraz szyfruje dane przy użyciu algorytmu ssl.

II. Wymagania techniczne związane z korzystaniem z portalu.

Dla poprawnego działania Portalu koniecznym jest spełnienie przez Użytkownika następujących wymagań technicznych:

• System operacyjny: Windows, Linux.
• Procesor: minimum 500 MHz.
• Pamięć RAM: minimum 512 MB.
• Rozdzielczość ekranu: 1024x768.
• Głębia kolorów: 32 bity.
• Przepustowość łącza internetowego: minimalna to 128kB/s, a zalecana to 512kb/s.
• Zalecane przeglądarki internetowe to Internet Explorer wer. 7 (lub nowszą) Mozilla Firefox wer. 3 (lub nowszą). Przeglądarki powinny mieć zainstalowane oprogramowanie do obsługi Java Script oraz włączoną opcję obsługi plików cookies, które są zapisywane przez serwer administratora na komputerze użytkownika. Mechanizmy o których mowa w zdaniu poprzednim są wykorzystywane w celu zapewnienia prawidłowej nawigacji w ramach portalu.
• Inne oprogramowanie niezbędne dla prawidłowego działania Portalu to: program Acrobat Reader, program Silverlight. Programy te są udostępniane przez ich producentów nieodpłatnie pod wskazanymi w portalu adresami.

III. Zagrożenia związane z korzystaniem z sieci Internet.

Korzystanie z jakichkolwiek usług świadczonych drogą elektroniczną za pośrednictwem sieci Internet nieodzownie łączy się z niebezpieczeństwem wystąpienia zagrożeń istniejących w tej sieci. Zagrożeniem takim w szczególności jest niebezpieczeństwo podszywania się pod daną osobę przez inne osoby, narażenie się na otrzymywanie spamu oraz rozprzestrzenianie się złośliwego, a mogącego wyrządzić szkody oprogramowania takiego jak np.: wirusy komputerowe, konie trojańskie, robaki. W celu uniknięcia zagrożeń o których mowa wyżej osoba poruszająca się w Internecie powinna:

• Dbać o poufność używanych w sieci danych dostępowych (Nazwa Użytkownika, Hasło Użytkownika).
• Na używanym przez siebie komputerze korzystać z oprogramowania antywirusowego oraz aplikacji typu firewall.
• Na bieżące aktualizować używane przez siebie oprogramowanie - sugeruje się włączenie opcji aktualizacji automatycznych.
• Unikać nie budzących zaufania witryn internetowych, jak i nie odbierać poczty internetowej od nieznanych nadawców.

Akty prawne

System OSOZ nie przechowuje danych pozwalających identyfikować osoby fizyczne posiadające Indywidualne Konta Zdrowotne w systemie. Każde konto oznaczone jest jedynie przy pomocy indywidualnego numeru, który znany jest tylko właścicielowi konta (pacjentowi). W związku z tym dane zgromadzone w systemie mają jedynie charakter danych statystycznych i jako takie nie są zbiorem danych osobowych w rozumieniu Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych.

Mimo to, aby dołożyć wszelkich starań związanych z ochroną danych zgromadzonych w systemie zastosowano takie same środki bezpieczeństwa, jakie są wymagane przy przetwarzaniu danych osobowych. Dane osobowe pacjenta pozostają w wymaganym zakresie wyłącznie w ramach systemów Świadczeniodawców.

Informacje zawarte w serwisie i metody działania serwisu są zgodne z:

• USTAWA z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (t.j. Dz.U.04.53.533 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U.04.210.2135 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (t.j. Dz.U.05.226.1943 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 5 lipca 1996 r. o zawodach pielęgniarki i położnej (t. j. Dz.U.01.57.602)
• USTAWA z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz.U.05.167.1399 z póź. zm.)
• USTAWA z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (t.j. Dz.U.07.14.89 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz.U.06.191.1410 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko ? weterynaryjnych (t.j. Dz.U.02.187.1567 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 4 lutego 1994r o prawie autorskim i prawach pokrewnych (j.t. Dz.U.06.90.631 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych (Dz.U.01.128.1402 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U.02.101.926 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz.U.99.90.999 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U.02.144.1204 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 5 lipca 2002 r. o ochronie niektórych usług świadczonych drogą elektroniczną opartych lub polegających na dostępie warunkowym (Dz.U.02.126.1068 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.U.05.64.565 z późn. zm.)
• USTAWA z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz.U.01.130.1450 z późn. zm.)

Prosimy o niezadawanie pytań, które wymagają odpowiedzi lekarza

WYŚLIJ ZAPYTANIE

W celu zadania zapytania dotyczącego portalu OSOZ prosimy o przesłanie wiadomości na adres e-mail:

pomoc@osoz.pl